• Thai Grand Loughborough Restaurant
  • Thai Grand Loughborough Restaurant
  • Thai Grand Loughborough Restaurant
  • Thai Grand Loughborough Restaurant

 

About Thai Grand....

Thai Grand restaurant provides an authentic taste of Thai cuisine. Our Head chef has thirty years of experience and believes only in quality, which is provided in comfortable surroundings with a relaxing atmosphere.

Thai Grand is a family run restaurant.  We are fully air conditioned, family friendly and the chefs are Thai, so dishes are completely authentic.  The menu is extensive and varied ranging from familiar classics like satay,  Pad Thai and green curry to more adventurous offerings like pla nung ma-now , steamed fish with plum sauce, topped with lemon, ginger and peppers, or nuar Thai grand, which is a sizzling dish of tender beef with chilli and garlic sauce.

The restaurant itself is a modern oasis-like restaurant. It is beautifully lit and equipped with all the right facilities. The large open plan dinning area is well suited to large groups.

Our staff are experienced and friendly and have a great focus on customer needs. So, whether you have any special dietary requests , are looking to throw a party or are simply looking for a taste of Thailand then Thai grand can cater for you. Thai grand welcomes you. 

Thai Grand Opening Times 
 

CURRY DISHES

37. GANG KEOW WAAN
Thai green curry paste, cooked with aubergines, bamboo shoots in coconut milk.

泰式绿咖喱(茄子,竹笋),配上椰奶。

Pork - £8.95 
Beef - £8.95
Chicken - £8.95
Duck - £9.95

 

38. GANG DANG
Thai red curry paste, cooked with bamboo shoots, aubergine in coconut milk.

泰式红咖喱(茄子,竹笋),配上椰奶。 

Pork - £8.95
Chicken - £8.95
Beef - £8.95

 

39. GANG MASSAMAN
A typical Muslim curry dish cooked in coconut milk with carrots, onions, potatoes and roasted peanuts .

穆斯林式咖喱(萝卜,洋葱,马铃薯,花生),配上椰奶。 

Chicken £8.95
Beef £8.95

 

40. GANG PA ( Jungle curry )
Thai northern style non-coconut milk curry, cooked with vegetable and chill paste.

泰式北部咖喱,不含椰奶,包含蔬菜和辣椒酱。 

Chicken £8.95
Pork £8.95
Beef £8.95
Duck £9.95

 

41. GANG PANANG
A rich red curry cooked in coconut cream , presented relatively dry and garnished with shredded lime leaves, pepper and sweet basil leaves.

红咖喱,包含椰奶,柠檬叶,花椒片和罗勒叶。 

Chicken - £8.95
Beef - £8.95

 

42. GANG GAREE GAI  - £8.95
Creamy yellow curry, with Chicken , potato, onion and carrots cooked with coconut milk.

黄奶色咖喱,包含鸡肉,马铃薯,洋葱和萝卜,再配上椰奶。 

 

43. GANG PED YANG - £9.95
Specially roasted duck cooked in red curry paste with coconut milk, pineapple, tomato, pepper and lychee.

红咖喱烹煮烧烤鸭肉,包含椰奶,凤梨,番茄,花椒片和荔枝。 

 

STIR FRIED DISHES

44. GAI PAD MED MA MUANG ( Cashew Nuts Chicken ) - £8.95
Stir fried Chicken with cashew nuts and vegetable.

鸡肉炒腰果和蔬菜。 

 

45. PAD KHING
Stir fried with fresh ginger, onions, black mushroom, and pepper.

姜炒洋葱,黑木耳和花椒。 

Pork - £8.95
Chicken - £8.95

 

46. PAD KRA TIEM PRIK THAI
Stir fried with garlic, pepper and fresh coriander.

大蒜炒花椒和香菜。 

Pork - £8.95
Chicken - £8.95
Beef - £8.95

 

47. PAD KRA PROW ( Hot Basil Leave and Chilli Sauce )
Stir fried with bamboo shoots , peppers , onion. Thai hot basil leaves and chilli sauce.

竹笋炒花椒,洋葱,配上罗勒叶和辣椒酱。 

Pork - £8.95
Chicken - £8.95
Beef - £8.95

 

48. PAD PRIEW WAAN (Sweet and Sour )
Stir fried with vegetables in Thai style sweet and sour sauce.

蔬菜炒甜酸酱。 

Pork - £8.95
Chicken - £8.95

 

49. PAD PRIK ONN
Stir fried with young fresh chillies and onion.

辣椒炒洋葱。 

Pork - £8.95
Chicken - £8.95
Beef - £8.95

 

50. PAD PRIK KHING
Stir fried with red curry paste, long beans, lime leaves, Thai sweet basil leaves and green and red peppers.

红咖喱酱炒长豆,柠檬叶,罗勒叶和花椒。 

Pork - £8.95
Chicken - £8.95
Beef - £8.95

 

51. PAD NAM PRIK PROW
Stir fried with long beans, onions, carrots, green and red peppers in chilli oil.

长豆炒洋葱,萝卜,花椒,再配上辣椒油。 

Pork - £8.95
Chicken - £8.95
Beef - £8.95

 

52. NUER PAD LAO DANG ( Beef in Red Wine Sauce ) - £8.95
Stir fried beef in a red wine sauce with onions, pineapple, cashew nuts, green and red peppers.

牛肉炒红酒汁,加上洋葱,凤梨,腰果和花椒。 

 

53. NUER PAD NAM MUN HOY - £8.95
Stir fried Beef in oyster sauce with onions, fresh mushrooms, carrots, green and red peppers.

牛肉炒蚝油,加上洋葱,蘑菇,萝卜和花椒。 

 

54. PED PAD SUB PA RODE ( Duck with Pineapple ) - £9.95
Stir fried roasted duck with pineapple, vegetables and cashew nut.

鸭肉炒凤梨,蔬菜和腰果。 

 

55. PED MA KHARM ( Duck with Tamarind Sauce ) - £9.95
Sliced roasted duck breast, topped with tamarind sauce, peppers, onion and coriander.

鸭肉炒乌梅酱,加上花椒,洋葱和香菜。 

 

56. PED PAD KHING ( Duck with Ginger ) - £9.95
Stir fried roasted duck with fresh ginger, black mushrooms and vegetables.

鸭肉炒生姜,黑木耳和蔬菜。

 

57. PED SONG KRUANG ( Thai Grand Duckling ) - £9.95
Stir fried duck in a light batter with vegetables topped crabmeat, with the chef's special sauce.

鸭肉炒厨师特制的酱汁,配上蟹肉。 

 

58. PED PAD KRA PROW - £9.95
Stir fried roasted duck with Thai hot basil leaves and chilli sauce.

鸭肉炒罗勒叶和辣椒酱。 

 

FISH
All Thai Grand fish dishes will be served as Red Snapper as a whole fish.

我们,Thai Grand Restaurant用的都是红鲷鱼。 

 

59. PLA SARM ROD - £10.95
Deep fried crispy fish in a slightly sweet, sour and spicy sauce, topped with chilli, onion, red and green peppers .

香脆鱼煮甜,酸,辣酱,再配上辣椒,洋葱和花椒。 

 

60. PLA KRA TIEM PRIK THAI - £10.95
Deep fried crispy fish topped with garlic sauce.

香脆鱼煮大蒜酱。 

 

61. PLA CHU CHI ( Crispy Fish with Red Curry Sauce ) - £10.95
Deep fried crispy fish topped with red curry sauce, red chilli, lime leaves, Thai sweet basil leaves and coconut milk.

红咖喱煮香脆鱼,配上辣椒,柠檬叶,罗勒叶和椰奶。 

 

62. PLA MA KHARM - £10.95
Deep fried crispy fish, topped with a three flavour caramelised tamarind sauce, red chilli and fresh coriander.

香脆三味鱼煮辣椒和香菜。 

 

63. PLA PRIEW WAAN - £9.95
Deep fried crispy fish, topped with Thai sweet and sour sauce and vegetables.

香脆鱼搭配蔬菜煮泰式甜辣酱。 

 

64. PLA NUNG MA-NOW - £11.95
Steamed fish in rich plum sauce topped with lemon, ginger and peppers.

梅子酱蒸鱼,配上柠檬,姜和胡椒。 

 

65. PLA NUNG SEE IEW - £11.95
Steamed fish in light Soya sauce with slices spring onion and ginger.

酱油蒸鱼,搭配洋葱和姜。 

 

66. PAL NUNG PRIK SOD - £11.95
Steamed fish toped with Chef's special sauce.

厨师特制酱蒸鱼。 

 

SEAFOOD

67. PAD KRA TIEM PRIK THAI
A sizzling stir fried with garlic, red - green peppers and fresh coriander .

铁板烧(大蒜,花椒,香菜) 

Prawn - £9.95
Squid - £9.95
Seafood - £10.95

 

68. PAD KRA PROW
Stir fried with Thai hot basil leaves, red-green pepper and onions.

炒罗勒叶,花椒和洋葱。 

Prawn - £9.95
Squid - £9.95
Seafood - £10.95

 

69. GOONG PAD PRIK KHING - £9.95
Stir fried King prawns with red curry paste, long beans, peppers and Thai sweet basil leaves.

大虾炒红咖喱酱,长豆,胡椒和罗勒叶。 

 

70. GOONG PAD KHING - £9.95
Stir fried King prawns with fresh ginger, black mushroom, onion and pepper.

大虾炒姜,黑木耳,洋葱和胡椒。 

 

71. GOONG CHU CHI ( Prawns with Red Curry Sauce ) - £9.95
Stir fried king prawns in a red curry sauce with lime leaf, Thai sweet basil, red - green peppers and coconut milk.

大虾炒红咖喱酱,柠檬叶,罗勒叶,花椒和椰奶。 

 

72. GOONG PRIEW WAAN - £9.95
Stir fried king prawns in Thai sweet and sour sauce with vegetables.

大虾炒泰式甜辣酱和蔬菜。 

 

73. GOONG PAD NAM PRIK PAO - £9.95
Stir fried king prawns with long beans, onions, carrots, red and green peppers in chilli oil sauce.

大虾炒辣椒油,长豆,洋葱,萝卜和花椒。 

 

74. GOONG SAMBAL - £9.95
Stir fried king prawns with onions, red- green peppers, carrots and pineapple with the chef's special sauce.

大虾炒厨师特制酱,洋葱,花椒,萝卜和凤梨。

 

75. GOONG PAD HED SOD - £9.95
Stir fired king prawns with mushroom, mix vegetables in light Soya sauce.

. 大虾炒蘑菇,蔬菜配酱油。 

 

76. HO MOK TALAY - £11.95
A sizzling dish of mixed seafood stir fired in Thai curry sauce with vegetables .

海鲜铁板烧配泰式咖喱酱。 

 

THAI GRAND SPECIALITY

77. GAI YANG ( Charcoal grilled Chicken ) - £9.95
A sizzling dish of grilled marinated chicken served with Thai sweet chilli sauce.

炭烧鸡肉铁板烧,配上甜辣酱。

 

78. NUER THAI GRAND - £9.95
A sizzling dish of tender Beef with chilli and garlic sauce.

牛肉铁板烧,配上辣椒和大蒜酱。 

 

79. GOONG PAO ( Charcoal grilled King Prawns ) - £9.95
Grilled king prawns served with Thai chilli and lemon sauce.

烤虾配泰式辣椒柠檬酱。 

 

80. SALMON THAI GRAND - £9.95
Grilled salmon served with chief's special sauce.

烧烤三文鱼,配厨师特制酱。 

81. GAI THAI GRAND - £10.95
A sizzling dish of whole chicken cooked with house special sauce.

铁板烧烤鸡(整只),配上厨师特制酱。 

 

82. NUER YANG £10.95
A sizzling dish of sirloin steak charcoal grilled and sliced flamed with rice wine, served with the chef's special sauce.

烧烤沙朗牛排铁板烧,再淋上米酒,配厨师特制酱。 

 

VEGETABLE SIDE DISHES

83. PAD TUA NGORK - £5.50 V
Quick fried bean sprouts with spring onions in light Soya sauce .

酱油清炒豆芽。 

 

84. PAD BROCOLLI - £5.50 V
Stir fried broccoli with light oyster sauce.

酱油清炒西兰花。 

 

85. PAD PAK RUAM MIT - £5.95 V
Stir fried mixed vegetables in light oyster sauce.

酱油清炒蔬菜(蘑菇,黑木耳,豆芽,豆腐)。

 

86. PAD PAK WOON SEN - £5.95 V
Stir fried mixed vegetables with black mushrooms, clear noodle and egg.

蔬菜清炒冬粉,黑木耳和蛋。 

 

87. PAD MA KUER SARM ROD - £6.95 V
Stir fried aubergine with red- green peppers, carrots, ginger and Thai sweet basil leaves in chef's special sauce.

茄子炒厨师特制酱,配花椒,萝卜,酱和罗勒叶。 

 

RICE AND NOODLES

88. KOAW SUAY - £1.95
Steamed Thai Fragrant Rice.

白饭 

 

89. KOAW PAD KAI - £2.95 
Egg fried Rice.

蛋炒饭 

 

90. KOAW NEAW - £2.95
Thai Sticky Rice.

糯米饭 

 

91. KOAW MA PROAW - £2.95
Coconut Rice.

椰浆饭 

 

92. THAI GRANG SPECIAL FRIED RICE - £7.95
Fried Thai Fragrant Rice cooked, with chicken, king prawns , pineapple, egg and vegetables 

泰式炒饭,包含鸡肉,大虾,凤梨,蛋和蔬菜。 

 

93. KOAW GORENG - £7.95
Fried Thai Fragrant Rice cooked with yellow powder , chicken, king prawns , egg and vegetables.

泰式黄咖喱炒饭,包含鸡肉,大虾,蛋和蔬菜。 

 

94. ROTICHANAI - £2.95
Two slices of light bread, ideal with curries.

印度煎饼两片,适合用来配咖喱汁。 

 

95. PAD THAI GOONG - £7.95
A traditional stir fried rice noodles with king prawns , egg, beansprouts, spring onions and ground nuts.

泰式传统炒粿条,包含大虾,鸡蛋,豆芽,洋葱和花生。 

 

PAD SEE EW
Stir fried flat rice noodles with eggs and vegetables in light Soya sauce.Choice of :

粿条炒酱油,包含鸡蛋和蔬菜。 

96. Vegetables - £5.95
97. Chicken - £6.95
98. Prawn - £7.95

 

PAD KHEE - MAO
Stir fried flat rice spicy noodles with onions, red- green peppers, vegetables and Thai hot basil leaves. Choice of : 

粿条炒辣椒膏,包含花椒,蔬菜和罗勒叶。 

99. Vegetables - £5.95
100. Chicken - £6.95
101. Prawn - £7.95

 

102. PAD MEE
Stir fried egg noodles with vegetables and egg.

黄面炒鸡蛋和蔬菜。 

Chicken - £6.95
Vegetables - £5.95

 

VEGETARIAN DISHES

103. GANG KEOW WAAN PAK - £7.95 V 
Green curry paste cooked with coconut milk, vegetables and Thai sweet basil leaves.

绿咖喱(蔬菜和罗勒叶),配椰奶。 

 

104. GANG DANG PAK - £7.95 V 
Red curry paste cooked with coconut milk, vegetables and Thai and sweet basil leaves .

红咖喱(蔬菜和罗勒叶),配椰奶。 

 

105. GANG MASSAMAN TOFU - £7.95 V
A typical Muslim curry dish, coconut milk with carrots, onions, potatoes and roasted peanuts

穆斯林式咖喱(萝卜,洋葱,马铃薯,花生),配上椰奶。 

 

106. GANG GAREE PAK - £7.95 V
Creamy yellow curry with vegetables cooked in coconut milk.

黄奶色咖喱包含蔬菜,配上椰奶。 

 

107. GANG PA PAK - £7.95 V
Thai Northern style non-coconut milk curry, with vegetable cooked in a chilli paste .

泰式北部咖喱,不含椰奶,包含蔬菜和辣椒酱。 

 

108. PAD KRA PROW PAK - £6.95 V
Stir fried mushrooms, vegetables and Thai hot basil leaves with chilli sauce.

蘑菇炒辣椒油,蔬菜和罗勒叶。 

 

109. PAD MED MAMUANG - £6.95 V
Stir fried mixed vegetable with cashew nut in chef's special sauce.

杂菜炒腰果配上厨师特制酱。 

 

110. PAD PRIEW WAAN - £6.95 V
Stir fried vegetables in Thai sweet and sour sauce.

杂菜超泰式甜酸酱。 

 

111. PAD KRA PROW TOFU - £7.95 V
Stir fried bean curd with vegetables and Thai hot basil leaves with chilli sauce.

豆腐炒辣椒膏,杂菜和罗勒叶。 

 

112. PAD PRIK KHING TOFU - £7.95 V
Stir fried bean curd with red curry paste, long beans, Thai sweet basil leaves and mixed peppers.

豆腐炒红咖喱,长豆,罗勒叶和花椒。 

 

113. PAD KHING TOFU - £7.95 V
Stir fried crispy bean curd with fresh ginger, black mushrooms, onions, green and red peppers

炸豆腐炒生姜,黑木耳,洋葱,花椒。